· oktobar, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Članci o španski iz oktobar, 2011

SAD: 15. oktobar na ulicama i socijalnim mrežama

  20/10/2011

Nije tajna da su Facebook, Twitter i YouTube, među ostalim društvenim mrežama, imale ključnu ulogu u nedavnim lokalnim i globalnim protestima. U 2009., svet je zahvaljujući ovim platfomama saznao detalje o zelenom talasu u Teheranu, a isto se dogodilo na Tahrir trgu u Kairu i sa "ogorčenima" u Madridu. Kao što se moglo i očekivati, globalni protesti 15. oktobra, 2011, takođe su temeljno koristili ove mreže.

Sjedinjene Američke Države: Alabama sprovodi najstroži anti-useljenički zakon

  14/10/2011

Dana 29. septembra 2011, država Alabama je proglasila HB56, najstroži anti-useljenički zakon Sjedinjenih Američkih Država nakon već kontroverznog Arizoninog SB 1070, koji osudjuje ilegalni status useljenika. Ova mera, koju je proglasio sudija Saveznog suda Sharon Blackburn u Birminghamu, Alabama, omogućuje državnim službenicima za sprovodjenje zakona, i državnim i lokalnim, da hapse osobe za koje sumnjaju da ne poseduju lične dokumente...

Peru: Mick Jagger posetio Limu

  14/10/2011

Glasine da je Mick Jagger, poznati pevač grupe Rolling Stones, posetio Limu, počele su se širiti u subotu posle podne, 8. oktobra, 2011. Sve je počelo uz mutnu sliku koju je postavio Twitter korisnik César Bejarano (@Cesar_Bejarano) koja je onda opet objavljena na on-line verziji lokalnih novina ...

Kolumbija: Komentari sa interneta o rudarstvu

  11/10/2011

Među mnoga bogatstva koje ima Kolumbija spadaju i nalazišta zlata, srebra, smaragda, uglja i nikla. Međutim, način na koji se vodi ova velika rudarska industrija preispituju razni sektori koji su zabrinuti za dobrobit Kolumbijaca, ne samo zbog tragedija u rudnicima, već i zbog životne sredine, održivog razvoja ili nedostatka ekonomskih, političkih i kulturnih beneficija.

Kolumbija: prva nacionalna vežba evakuacije

  09/10/2011

U jutro 5. oktobra u Kolumbiji je sprovedena simulacija vežbe nacionalne evakuacije,u kojoj je učestvovalo 14 gradova. Ideja je bila da simuliraju jednu vanrednu situaciju( zemljotres) i stvore svest o koracima koje bi trebalo preduzeti u slučaju stvarne potrebe.

O

es