· mart, 2013

Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Članci o srpski iz mart, 2013

Španija: Novac za bikove, a rezovi za građane

  25/03/2013

U februaru, vlada Narodne stranke (PP) se dogovorila da raspravlja o građanskoj inicijativi da se borba s bikovima proglasi kao "kulturno interesno dobro" u Španiji. Izračunato da se u Španiji svake godine ulaže više od €500 miliona Evra u borbu s bikovima u jeku velikih smanjenja socijalne pomoći i mera štednje.

Promena stava o brakovima koje zasnivaju deca u Indiji

  23/03/2013

U ruralnoj Indiji, dve od pet devojčica su devojčice-mlade. Iako je po indijskom zakonu brak između dece protivzakonit, devojčice i dečaci koji su vezani tradicionalnim društvenim normama i vrednostima će najverovatnije ući u brak ranije iz prkosa prema zakonodavstvu. Međutim, situacija se menja, kako kažu mnoge žene koje su se udale kao devočice, i sada govore protiv braka između dece.

Turske žene progovaraju: Moje telo, moja odluka

Turske žene su protestovale i zaštitile svoja prava rekavši 'moje telo, moja odluka.' Međutim, izgleda da moraju da prođu dug put i da se bore dok ne dobiju 100% pravo da odluče šta da rade sa svojim telima ili životima. Baran Mavzer nam govori zašto žene u Turkoj, iako u mnogo boljem položaju od žena u muslimanskom svetu, moraju proći dugu borbu da bi dobile i zadržale svoja zakonska i ljudska prava.

Napredak Za Žene Širom Sveta, Ali Ima Još Puno Posla

  04/03/2013

Hiljade ljudi širom sveta su zahtevali zaustavljanje nasilja nad ženama kao deo pokreta "Milijarda se Ustaje", 14. februara 2013, pokrećući rasprave o ulogama polova širom sveta. Barbara Auger pruža pogled na stvarnost koju žene iskuse kada se radi o nasilju.

“Pitajte Angy” Humanizuje Iskustva Neprijavljenih Doseljenika

  01/03/2013

Angy Rivera deli priču o svom doseljavanju, uz nadu da će ovo složeno iskustvo postati humano, posebno u Sjedinjenim Državama. Pre dve godine, ona je javno izjavila da "se ne boji toga što nije prijavljena," i od tada piše kolumnu pod naslovom Pitajte Angy, gde odgovara na pitanja, kolebanja, i komentare.

O

sr