Kolumbija: Posjet domorodačkom rezervatu Karmata Rua

Prevod objavljen 15 Maj 2012 20:59 GMT · Pogledajte originalni članak [en]

Države	Kolumbija
Teme	umetnosti i kultura, film, urođenici, građanski mediji
Jezici	španski

Članak je takođe objavljen na :

বাংলা	· কলম্বিয়া: কারমাতা রুয়া আদিবাসী সংরক্ষিত এলাকা্ ভ্রমণ
Malagasy	· Kolombia: Fitsidihana Ny Toby Karmata Rua Misy Ireo Vazimba Teratany
Deutsch	· Kolumbien: Zu Besuch im indigenen Schutzgebiet 'Karmata Rua'
Aymara	· Colombia: Karmata Rua-r Saräwisa
Español	· Colombia: Una visita a la reserva indígena Karmata Rua
македонски	· Колумбија: Посета на домородниот резерват Кармата Руа
Ελληνικά	· Κολομβία: Επίσκεψη στην ιθαγενή κοινότητα Karmata Rua
English	· Colombia: A Visit to Karmata Rua Indigenous Reserve

Ovaj post je dio našeg specijalnog izvještaja Domorodačka prava.

Multimedijski mrežni kanal TodoLoQueHay (Sve što jeste) [es] iz Kolumbije je nedavno postavio kratko vizuelno putovanje u domorodački rezervat Emberá-Chamí, prethodno poznat pod imenom Kršćanstvo, a čiji stanovnici sada žele da bude poznat po nazivu predaka: Karmata Rua.

U rezervatu, smještenom između gradova Andes i Jardin, snimajući kratki dokumentarni film, Daniel Quintero je iskoristio mogućnost da snimi kratak, gotovo nijemi video:

Estando allí, Daniel Quintero usó su tiempo para apuntar su cámara y capturar colores, actividades y gestos de los habitantes de este resguardo que cuenta alrededor de 150 años de existencia y hoy acoge a cerca de 1600 personas.

Daniel Quintero je iskoristio vrijeme da uključi kameru i uhvati boje, događanja i izraze stanovnika rezervata koji je otprilike 150 star i u kojem danas živi oko 1600 ljudi.